مطالعات تطبیقی تاریخ و فرهنگ اسلامی

مطالعات تطبیقی تاریخ و فرهنگ اسلامی

صبحانه با رؤیا؛ کارکردهای اجتماعی خواب و کنکاشی در فرایند تغییرات ناگهانی در تصمیمات افراد دوره صفوی-یک بررسی مقایسه‌ای-

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
استادیار گروه تاریخ دانشکده علوم انسانی و اجتماعی دانشگاه مازندران ایران
چکیده
ازآنجاکه رؤیاها خارج از کنترل افراد بشر و گاه با پیشگویی همراه بودند افراد آنها را اموری ماورایی می‌دانستند که از عالمی دیگر و به واسطه ضمیر پاک به برخی الهام می‌شد. تا پیش از تبیین‌های علم روان‌شناسی، مردمان تصمیم‌های دیگران را بر مبنای رؤیاهایشان قابل پذیرش می‌دانستند؛ رؤیاهایی که با بیننده خود در تعاملی دو سویه از اعتبار بودند. در تاریخ ایران تصمیماتی را شاهد هستیم که به یکباره گرفته شدند یا تغییر یافتند. تأثیر خواب در طبقات مختلف اجتماعی نیز متفاوت بود. در دوره صفوی نمونه‌های متعددی از طبقات بالا مانند شاهان و حکام وجود دارد که با استناد به رؤیا اقدام به تصمیماتی می‌کردند؛ ازاین‌رو این مقاله به دنبال پاسخ به این پرسش است که رؤیا در طبقات اجتماعی مختلف چه تأثیری در تغییر برنامه زندگی و تصمیمات اشخاص در دوره صفوی داشت؟ در متون تاریخی بسیار دیده شده حاکمان یا افراد بلندمرتبه تصمیمات خود را صبحگاه و بر مبنای یک رؤیا مسجل کرده یا تغییر داده‌اند. در این پژوهش رؤیا یکی از عوامل مؤثر در تصمیمات افراد در نظر گرفته شده است. در دوره صفوی از این دست رؤیاها بسیار بودند که برای تصمیم‌گیری‌ها به آنها رجوع می‌شد و باعث تغییر در برنامه زندگی روزانه افراد می‌گردید. این پژوهش با روش توصیفی- تحلیلی و به‌صورت مقایسه‌ای در صدد بررسی کارکرد، تأثیر مقوله رؤیا بر زندگی روزانه افراد، تصمیمات آنها و نحوه بازتاب رؤیاها توسط مورخ در منابع تاریخی است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Breakfast with Dreams; The Social Functions of Sleep and Investigation in the Process of Sudden Changes in the Decisions of People During the Safavid Period, -A Comparative Study

نویسنده English

Neda Honarmandi
Assistant Professor of the Department of History, Faculty of Humanities and Social Sciences, Mazandaran University, Iran
چکیده English

Since dreams were beyond the control of human beings and were sometimes accompanied by prophecy, people considered them to be supernatural issues that were inspired by some from another world and through a pure conscience.
before the explanations of psychology, people considered other people's decisions acceptable based on their dreams; Dreams that were in a two-way interaction of credibility with the viewer. In the history of Iran, we see decisions that were made or changed at once.
The effect of sleep was also different in different social classes. In the Safavid period, there are many examples of the upper classes, such as kings and governors, who made decisions based on dreams;
Therefore, this article seeks to answer the question that what effect did dreams have on differ- ent social classes in changing the life plans and decisions of individuals in the Safavid period? In many historical texts, rulers or high-ranking people have confirmed or changed their deci- sions in the morning based on a dream.
In this research, dreams are considered as one of the effective factors in people's decisions. In the Safavid era, there were many such dreams that were referred to for decisions and caused changes in people's daily life plans.
This research, with a descriptive-analytical method and in a comparative way, aims to inves- tigate the function, the impact of the dreams on people's daily lives, their decisions, and the way the historian reflects dreams in historical sources.

کلیدواژه‌ها English

Daily Life
Dreams
Middle Class
Historians of the Safavid Era