مطالعات تطبیقی تاریخ و فرهنگ اسلامی

مطالعات تطبیقی تاریخ و فرهنگ اسلامی

بررسی تطبیقی سیاست‌های فرهنگی ایوبیان و ممالیک در مراکز آموزشی بیت‌المقدس

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری تاریخ اسلام، گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
2 استاد گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران
چکیده
بحران مشروعیت وجه مشترک میان صلاح‌الدین و حکومت ممالیک بحری بود؛ ازاین‌رو هم دو حکومت برای کسب مشروعیت در یک مورد مشابه هم عمل کردند و آن سیاست‌های فرهنگی‌شان در مراکز آموزشی بیت‌المقدس بود. هم صلاح‌الدین ایوبی و هم ممالیک بحری هزینه‌های زیادی در مراکز آموزشی بیت‌المقدس نمودند و نتیجه آن تأسیس مدارس متعدد در بیت‌المقدس بود که در جایگاه رسانه‌ای تبلیغی می‌توانست بخش مهمی از بحران مشروعیتی آن‌ها را برطرف نماید؛ اما وجوه این سیاست‌های فرهنگی میان این دو دوره چندان یکسان نبود؛ ازاین‌رو این مقاله به دنبال بررسی این پرسش اصلی است که سیاست‌های فرهنگی ایوبیان و ممالیک بحری در مراکز آموزشی بیت‌المقدس چه شباهت‌ها و تفاوت‌هایی داشت. بر اساس یافته‌های این پژوهش، بهره‌مندی از ارتباط پیوسته با خلافت در زمان صلاح‌الدین سبب شد سیاست‌های فرهنگی در بیت‌المقدس بخشی از برنامه او برای بحران مشروعیت باشد؛ ولی رقابت آنها با ایلخانان و از بین رفتن خلافت عباسی در زمان ممالیک سبب شد تا آنها سرمایه‌گذاری بیشتری در مراکز آموزشی بیت‌المقدس داشته باشند. روش نیل به این نتیجه تطبیقی بوده و در این روش هم متغیرهای پژوهش و هم زمینه‌های متغیرها مورد بررسی قرار گرفته‌اند؛ ازاین‌رو روش این مقاله تطبیقی بافت‌محور است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

A comparative Study of Ayyubid and Bahri Mamluks Cultural Policies in Educational Centers of Baitulmuqaddis

نویسندگان English

Nasim Farahmand 1
Fatemeh Jan Ahmadi 2
1 PhD student of History of Islam, Department of History, Faculty of Literature and Humanities, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
2 Professor, Department of History, Faculty of Literature and Humanities, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran
چکیده English

The crisis of legitimacy was the common denominator between Saladin (Salah ad-Din) and the Bahri Mamluks government; Therefore, two governments acted in a similar case to gain legitimacy, which was their cultural policies in the educational centers of Baitulmuqaddis.
Both Saladin Ayyubi and Bahri Mamluks spent a lot in educational centers in Baitulmuqaddis, and the result was the establishment of many schools in this city, which could solve an im- portant part of their legitimacy crisis as a propaganda media. But the aspects of these cultural policies were not the same between these two periods. this article seeks to investigate the main question of the similarities and differences between the cultural policies of the Ayyubids and Bahri Mamluks in the educational centers of Baitulmuqaddis.
According to the findings of this research, benefiting from continuous communication with the caliphate during Saladin's time caused cultural policies in Baitulmuqaddis to be part of his plan for the crisis of legitimacy; But their competition with the Ilkhans and the destruction of the Abbasid caliphate during the Mamluks era caused them to invest more in educational centers in Baitulmuqaddis.
The method to achieve this result is comparative and in this method both the research variables and the contexts of the variables have been examined; Therefore, the method of this compar- ative article is context-oriented.

کلیدواژه‌ها English

Ayyubids
Mamluks
Cultural Policies
Educational Centers
Baitulmuqaddis