مطالعات تطبیقی تاریخ و فرهنگ اسلامی

مطالعات تطبیقی تاریخ و فرهنگ اسلامی

مقایسه تطبیقی اشعار امیةابن‌ابی‌الصلت درباره صفات و افعال خدا با قرآن با تأکید بر بافت فرهنگی با تأکید بر حوزه اللهیات

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
استادیار گروه فلسفه و کلام دانشکده مطالعات اسلامی، دانشگاه بین المللی اهل بیت، تهران، ایران
چکیده
بر اساس گزارش‌ها پیش از ظهور اسلام در سرزمین عربستان یکتاپرستانی زندگی می‌کردند که دامن به بت‌پرستی نیالودند و گاهی نیز تلاش می‌کردند مردم را از بت‌پرستی پرهیز داده و دور نمایند. برخی اشعار و سخنان ایشان را می‌توان در کتاب‌های تاریخی و تفسیری یافت. همسویی معناداری میان آن اشعار و سخنان و کتاب‌های ادیان آسمانی یهود و مسیح دیده می‌شود که می‌تواند برخاسته از معاشرت و رفت و آمد حنفاء با پیروان آن ادیان و خواندن آن کتاب‌ها باشد. یکی از برجسته‌ترین حنفاء امیةابن‌ابی‌الصلت بود که در شعر نیز دست بلندی داشت و توانست باورهای خود و حنفاء را در اشعارش بگنجاند و گزارشگران مسلمان بسیاری از آن‌ها را در کتاب‌های خود ثبت و ضبط کرده‌اند. آنچه شعرهای امیة را شگفت‌انگیز می‌کند همسویی معنایی و واژگانی آنها با آیات قرآن است که می‌تواند ریشه در کتاب‌های آسمانی پیشین و همچنین برگرفته از آیات قرآن باشد. در این پژوهش بر اساس روش کتابخانه‌ای و توصیفی به مقایسه تطبیقی اشعار وی با آیات قرآن درباره صفات و افعال خدا می‌پردازیم.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

A comparative comparison of Umayyah ibn Abi al-Salt's poems about God's attributes and actions with the Qur'an, emphasizing the cultural context, emphasizing the field of theology

نویسنده English

Ardeshir Muhammadi Bakhtiari
Assistant Professor, Department of Philosophy and Theology, Faculty of Islamic Studies, Ahl al-Bayt International University, Tehran
چکیده English

According to reports, before the advent of Islam, monotheists lived in the land of Arabia who did not indulge in idolatry and sometimes they tried to keep people away from idolatry. Some of their poems and words can be found in historical and commentary books. A significant alignment can be seen between those poems and words and books of the heavenly religions of Judaism and Christianity, which can be derived from believers' association and communications with the followers of those religions and reading their books.
One of the most prominent believers was Umayyah ibn Abi al-Salt, who had a strong hand in poetry and was able to include his own beliefs and those of the believers in his poems, and Muslim reporters have recorded many of them in their books.
 What makes Umayyah’s poems amazing, is their semantic and lexical alignment with the verses of the Quran, which can be rooted in previous divine books and also derived from the verses of the Quran. In this research, based on the library and descriptive method, we compare his poems with the verses of the Qur'an about God's attributes and actions.

کلیدواژه‌ها English

God
Qur'an
poetry
Hanif
Umayyah bin Abi al-Salt